W powszechnej opinii polskich kibiców Arjen Robben uchodzi za piłkarza wyjątkowo negatywnie nastawionego do Roberta Lewandowskiego. Fani podkreślają, że 32-latek zbyt długo prowadzi futbolówkę, często nie dostrzegając lepiej ustawionego Polaka. Nawet jeśli w tych historiach jest ziarnko prawdy, nie oznacza to, że Robben nie ceni "Lewego". Wręcz przeciwnie. Holender, poproszony przez portal Bleacher Report o stworzenie piłkarza idealnego, zaznaczył, że jedną z cech koniecznie musiałby on przejąć od kapitana naszej kadry. Jest nią umiejętność wykańczania akcji. - Robert Lewandowski potrzebuje zaledwie jednej okazji, by strzelić gola - uzasadnił Robben. Zdaniem Holendra, zawodnik kompletny mieć powinien również: pierwszy kontakt z piłką jak Lionel Messi, podania niczym Xabi Alonso, odbiór piłki na poziomie Arturo Vidala, grać głową jak Jerome Boateng, mieć siłę Cristiano Ronaldo, szybkość Francka Ribery'ego, charakter Thomasa Muellera, zdolności przywódcze jak John Terry i inteligencję boiskową Philippa Lahma.
